Hup, hup, hup, zei de vogel: de mens
Kan niet veel werkelijkheid hebben.

Voorbije tijd en toekomende tijd
wat kon zijn en wat is geweest
wijzen de kant op die er altijd is, het heden.
– T.S. Eliot

Maar zoals niets eeuwig kan worden bewaard, zo is niets ooit helemaal verdwenen. (…)
Fotografie staat in het zenuwcentrum van onze paradoxale geheugenimpulsen: ze helpt ons onze verliezen te duiden, maar we voelen ook dat ze onze dagelijkse ervaringen dreigt te verdringen en dingen voor ons afsluit die nog open zouden moeten zijn.
– Teju Cole

◊◊◊

Citaten T.S. Eliot uit ‘Burnt Norton’, Four Quartets. Nederlands van mij.
Citaat Teju Cole uit ‘Herinneringen aan ongeziene dingen’, Known and Strange Things / Vertrouwde en vreemde dingen, 2016. Nederlands van T. Heuvelmans.

Prent 1: Breda 2016. Foto © Gertrudsdottir.
Prent 2: Ambleteuse 2015 (‘Le Matelot’). Foto © Gustave Petit.