Hij leek een lui leven te leiden, want hij was de enige die wist van het werk dat onder de oppervlakte, diep in zijn binnenste, gaande was.

– Simenon

Lege zomerdagen. De viervoetige logee rekt zich uitgebreid uit en nestelt zich in een van die typische poses die honden aangeboren zijn. Heerlijk om te zien. Er komt niets uit mijn handen, dat geeft niet.

◊◊◊

Citaat: Georges Simenon, De weduwnaar (Le veuf, 1961). Vert. K.H. Romein, aanpassingen van mij.

Leestafel: Hans Fallada, Alleen in Berlijn. Vert. A.Th. Mooij (1949) en A. Habers (2010). Met een nawoord van de auteur. Het origineel heet Jeder stirbt für sich allein.

Dagsluiting: Beethoven, Klaviersonate Nr. 30 op. 109 door Alfred Brendel. Met dank aan Ine M.

Prent © Gertrudsdottir, 2010.