
de rode pen
Errata
Dantes pijl
IKB
‘Tuinen zijn de fetisj van de Europese bourgeoisie,’ zei Ariana, wijzend naar de muren van de eetkamer, waarop behang was aangebracht met een panorama van weelderig groene bomen waartussen piepkleine, keurig geklede mannen en vrouwen wandelden. Ariana’s kleding was, zoals gewoonlijk, geheel in beigeachtige kleuren, waarin ze altijd rondliep als een uiting van eerbetoon aan en belachelijk maken van Calvin Kleins schitterende blauw. De bespotting van pretenties, had Claire besloten, kon op zichzelf ook weer pretentieus zijn.
– Amy Waldman
Het wolkje
Boven zijn hoofd dreef een wolk die hem van de zon afschermde. Waar hij ging, daar ging ook de wolk. En het kwam bij niemand op dat dit een teken was.
– Tsjingiz Ajtmatov
Een hele kunst
Schone woorden
Ik hou van woorden, dat lijkt mij in mijn vak nogal voor de hand liggend. Er wordt met woorden gemorst dat het niet mooi meer is.
– Jacques Brel Lees verder
Gosternokke
Niet knutselen
Ontleed niet, maar adem.
Verklaar niet, maar bewaar het geheim.
Wees niet trouw aan het gedicht, maar aan de poëzie.
Mijd het geraamte, volg de harteklop.
Knutsel niet, maak een gedicht.
– Gerrit Komrij
De goede verstaander
Want er is een kameraadschap die zelfs nog vrediger is dan de eenzaamheid en die, voor de goede verstaander, de eenzaamheid vervolmaakt.
– Robert Louis Stevenson